¿Te encuentras en un país angloparlante y te apetece una deliciosa hamburguesa? ¡No te preocupes! Aunque sepas poco inglés, pedir tu hamburguesa favorita puede ser más fácil de lo que crees. Esta guía te proporcionará el vocabulario y las frases clave para navegar por el menú y personalizar tu pedido como un experto.
Vocabulario Básico de Hamburguesas
- Burger: Hamburguesa (abreviatura común y aceptada)
- Hamburger: Hamburguesa (forma completa)
- Cheeseburger: Hamburguesa con queso
- Double Cheeseburger: Hamburguesa doble con queso
- Bacon Cheeseburger: Hamburguesa con queso y tocino
- Patty: Tortilla de carne (la carne de la hamburguesa)
- Bun: Pan de hamburguesa
- Toppings: Ingredientes adicionales (ej: lechuga, tomate, cebolla)
- Condiments: Aderezos (ej: ketchup, mostaza, mayonesa)
- Fries: Papas fritas
- Chips: Papas fritas (otra forma de decir papas fritas, más común en el Reino Unido)
- Onion Rings: Aros de cebolla
- Shake: Batido
- Soda: Refresco
- Meal: Combo (hamburguesa, papas y refresco)
- Well-done: Bien cocida (la carne)
- Medium-well: Medio bien cocida (la carne)
- Medium: Medio cocida (la carne)
- Medium-rare: Medio cruda (la carne)
- Rare: Cruda (la carne)
- Relish: Encurtido picado
- Pickles: Pepinillos en vinagre
- Lettuce: Lechuga
- Tomato: Tomate
- Onion: Cebolla
- Mustard: Mostaza
- Ketchup: Salsa de tomate (kétchup)
- Mayonnaise: Mayonesa
- Ranch: Aderezo ranch
- Spicy: Picante
- Mild: Suave
- Extra: Extra
- Without: Sin
- With: Con
- Side: Acompañamiento
- To go: Para llevar
- For here: Para comer aquí
Frases Clave para Pedir tu Hamburguesa
- "Hi, I'd like a hamburger, please." (Hola, me gustaría una hamburguesa, por favor.)
- "I'll have a cheeseburger, please." (Tomaré una hamburguesa con queso, por favor.)
- "Can I get a bacon cheeseburger?" (¿Me da una hamburguesa con queso y tocino?)
- "What kind of burgers do you have?" (¿Qué tipo de hamburguesas tienen?)
- "What are the toppings?" (¿Cuáles son los ingredientes adicionales?)
- "What kind of condiments do you have?" (¿Qué tipo de aderezos tienen?)
- "I'd like it well-done, please." (Me gustaría bien cocida, por favor.)
- "I'd like it medium, please." (Me gustaría medio cocida, por favor.)
- "With lettuce, tomato, and onion, please." (Con lechuga, tomate y cebolla, por favor.)
- "Without pickles, please." (Sin pepinillos, por favor.)
- "Extra cheese, please." (Queso extra, por favor.)
- "Can I get a side of fries?" (¿Me da una orden de papas fritas?)
- "I'll take a soda." (Tomaré un refresco.)
- "What kind of sodas do you have?" (¿Qué tipo de refrescos tienen?)
- "I'll have a Coke, please." (Tomaré una Coca Cola, por favor.)
- "Is it a meal?" (¿Es un combo?)
- "How much is it?" (¿Cuánto cuesta?)
- "For here or to go?" (¿Para comer aquí o para llevar?)
- "To go, please." (Para llevar, por favor.)
- "For here, please." (Para comer aquí, por favor.)
- "Thank you." (Gracias.)
- "You're welcome." (De nada.)
Ejemplos de Diálogos
Escenario 1: Pedido Simple
You: "Hi, I'd like a cheeseburger, please."
Server: "Okay, would you like anything else with that?"
You: "Yes, a side of fries, please."
Server: "Anything to drink?"
You: "I'll have a Coke, please."
Server: "For here or to go?"
You: "To go, please."
Server: "Okay, that'll be $8.50."
You: "Thank you."
Escenario 2: Pedido Personalizado
You: "Hi, I'd like a hamburger, please."
Server: "Sure. What toppings would you like?"
You: "With lettuce, tomato, and onion, please. And no pickles."
Server: "Okay, and how would you like your burger cooked?"
You: "Medium-well, please."
Server: "Anything else?"
You: "Yes, a side of onion rings, please."
Server: "And to drink?"
You: "I'll have a Sprite, please."
Server: "For here or to go?"
You: "For here, please."
Server: "Okay, find a table and we'll bring it over."
You: "Thank you."
Consejos Adicionales
- Escucha atentamente: Presta atención a lo que te dicen. Si no entiendes, no tengas miedo de pedir que te lo repitan. Di algo como "Could you repeat that, please?" (¿Podría repetir eso, por favor?).
- Sé educado: Un simple "please" y "thank you" (por favor y gracias) pueden marcar una gran diferencia.
- No tengas miedo de señalar: Si no estás seguro de cómo pronunciar algo, señala el menú.
- Pregunta sobre ingredientes: Si tienes alergias o preferencias alimentarias, pregunta sobre los ingredientes. "Does this contain...?" (¿Esto contiene...?).
- Practica: Practica las frases clave en casa antes de ir al restaurante.
- Usa aplicaciones de traducción: Si te sientes inseguro, usa una aplicación de traducción en tu teléfono.
- Considera la cultura local: Dependiendo del lugar, las costumbres al ordenar pueden variar. Observa cómo lo hacen los demás.
- Pregunta sobre ofertas especiales: A veces hay ofertas o combos que no están claramente anunciados. Preguntar "¿Are there any specials today?" (¿Hay alguna oferta especial hoy?) puede ahorrarte dinero.
- Ten en cuenta los tamaños: Algunos lugares ofrecen diferentes tamaños de hamburguesa, papas o refrescos (small, medium, large). Asegúrate de especificar el tamaño que deseas.
- No te compliques demasiado: Si te sientes abrumado, pide una hamburguesa básica y añade solo los ingredientes que conoces.
- Considera las opciones vegetarianas/veganas: Si no comes carne, pregunta si tienen opciones vegetarianas o veganas. "Do you have any vegetarian/vegan options?"
Más allá de la Hamburguesa: Ampliando tu Vocabulario
Una vez que te sientas cómodo pidiendo hamburguesas, puedes ampliar tu vocabulario para incluir otros elementos del menú:
- Chicken Sandwich: Sándwich de pollo
- Salad: Ensalada
- Soup: Sopa
- Dessert: Postre
- Pie: Tarta
- Cake: Pastel
- Ice Cream: Helado
- Coffee: Café
- Tea: Té
- Juice: Jugo
- Water: Agua
Conclusión
Con un poco de preparación y práctica, pedir tu hamburguesa en inglés será pan comido (¡literalmente!). No tengas miedo de equivocarte, la mayoría de las personas serán comprensivas y estarán dispuestas a ayudarte. ¡Disfruta de tu hamburguesa!
Recuerda, la clave está en la confianza y la práctica. Cuanto más practiques, más cómodo te sentirás al hablar inglés. ¡Buen provecho!
tags:
Información sobre el tema: